The State Library Victoria contains a rich, multilingual dataset of wartime Far Eastern Liaison Office (FELO) propaganda leaflets with translations. Each leaflet in the collection shows an English text with a paired translation. Here, four leaflets with translations in the Malay, Chinese and Japanese languages are highlighted for discussion.  FELO and translation: the historical context […]